Entfernen Sie den Akku während des Aktualisierungsprozesses nicht, da ein plötzlicher Stromausfall dazu führen kann, dass Sie die Kamera nicht mehr verwenden können.
Моля, не изключвайте захранването по време на актуализацията; в противен случай устройството може да стане неизползваемо поради неочакваното прекъсване на захранването.
Wir werden Ihnen auch mitteilen, wie Sie das Speichern dieser Cookies verhindern können, aber dies kann dazu führen, dass einige Elemente der Funktionalität der Website beeinträchtigt oder "gebrochen" werden.
Също така ще споделим как можете да предотвратите запазването на тези „бисквитки“.
Die vollständige Deaktivierung von Cookies kann jedoch dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Webseite nutzen können.
Моля, имайте предвид, че общото деактивиране на бисквитки може да доведе до ограничения във функционалността на нашия уебсайт.
Die vollständige Deaktivierung von Cookies kann jedoch dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen meiner Website nutzen können.
Ако бисквитките бъдат деактивирани за нашия уебсайт, може да не бъдете в състояние да използвате всички функции в пълния им обхват.
Auch dies kann allerdings dazu führen, dass Ihnen einzelne Funktionen nicht mehr zur Verfügung stehen.
Това може да доведе до това отделни функции на уеб-страницата ни вече да не бъдат достъпни за Вас.
Das wird dazu führen, dass der Patient leidet, aber nur ein bisschen und viel weniger als vorher.
По този начин пациентът ще страда, но съвсем малко и много по-малко от преди.
Eine solche Verarbeitung von Gesundheitsdaten aus Gründen des öffentlichen Interesses darf nicht dazu führen, dass Dritte, unter anderem Arbeitgeber oder Versicherungs- und Finanzunternehmen, solche personenbezogene Daten zu anderen Zwecken verarbeiten.
Такова обработване на данни за здравето по съображения от обществен интерес не следва да води до обработването на лични данни за други цели от трети страни.
Ihr Browser erlaubt Ihnen einschränkende Einstellungen zur Nutzung von Cookies, wobei diese dazu führen können, dass unser Angebot für Sie nicht mehr bzw. eingeschränkt funktioniert.
Вашият браузър Ви позволява да се ограничи използването на "бисквитки" в настройките, което може да доведе до това, нашите предложения за Вас да се ограничат или да не функзционират.
Die Nichterfüllung dieser Nutzungsbedingungen stellt eine wesentliche Verletzung der Bedingungen dar, unter denen Sie die Website nutzen dürfen, und kann dazu führen, dass wir alle oder einige der folgenden Maßnahmen ergreifen:
Неспазването на тази политика за приемлива употреба представлява съществено нарушение на Условията за ползване при които имате право да използвате нашия Сайт, и може да доведе до предприемането на всички или някои от следните действия:
Das Abschalten sämtlicher Cookies kann jedoch dazu führen, dass einige Funktionen auf unseren Internetseiten nicht mehr ausgeführt werden können.
Въпреки това, когато изключите всички "бисквитки", някои функции на интернет страниците вече не могат да бъдат изпълнявани.
Würde John Connor getötet oder verletzt werden, könnte das dazu führen, dass er sich an beide Vergangenheiten erinnert.
Ако Джон е убит или компрометиран, той може да помни две времеви линии.
Ein neuer Fall von Missbrauch kann dazu führen, dass eine unterdrückte Identität ins Licht drängt.
Понякога такива инциденти отключват определени самоличности.
Das Ausschalten der Cookies kann allerdings dazu führen, dass Ihnen einzelne Funktionen unserer Internetseiten nicht mehr zur Verfügung stehen.
Деактивирането на "бисквитките" може да забрани отделните функции на нашите интернет страници.
Die Deaktivierung von Cookies kann dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen können.
Ограничаването на използването на бисквитки може да повлияе на някои функции на уеб-страницата. 8.
Die vollständige Deaktivierung von Cookies kann jedoch dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen können.
Ако деактивирате напълно бисквитките, е възможно да не можете да използвате всички функции на нашия уебсайт.
Weigert sich der Nutzer, die Daten anzugeben, kann dies dazu führen, dass diese Anwendung dem Nutzer ihre Dienste nicht zur Verfügung stellen kann.
Ако потребителят откаже да я предостави, може да е невъзможно този уеб сайт да предостави услугата.
Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung/Löschung von Cookies dazu führen kann, dass einzelne Funktionen unserer Website nicht mehr erwartungsgemäß funktionieren.
Моля да имате предвид, че изключването/изтриването на бисквитки може да попречи на нормалното функциониране на отделни функции на нашия сайт.
Falls Sie in diesen Fällen personenbezogene Daten nicht überlassen, kann dies dazu führen, dass Funktionen nicht oder nur eingeschränkt zur Verfügung stehen.
В такъв случай, ако Вие не предоставите Вашите лични данни, е възможно функциите да не са на разположение изцяло или частично.
Dies kann jedoch dazu führen, dass Sie die Vorteile der Website nicht in vollem Umfang nutzen können.
Това може да ви попречи да извлечете максимална полза на сайта.
Sofern nicht anders angegeben, ist die Angabe aller durch diese Website angeforderten Daten obligatorisch. Weigert sich der Nutzer, die Daten anzugeben, kann dies dazu führen, dass diese Website dem Nutzer ihre Dienste nicht zur Verfügung stellen kann.
Освен ако не е посочено друго, всички данни, изисквани от този уебсайт, са задължителни, и ако не бъдат дадени, той няма как да извърши услугите си.
Dies kann allerdings dazu führen, dass Ihnen einzelne Funktionen nicht mehr zur Verfügung stehen.
Въпреки това това може да доведе до неналичност на някои функции.
Ich denke, es existiert eine wirklich tiefe Ironie bezüglich der Aktivitäten, die Frauen unternehmen -- und ich sehe das die ganze Zeit -- mit dem Ziel, im Berufsleben zu bleiben, die letztendlich dazu führen, dass sie gehen.
Мисля, че има наистина дълбока ирония във факта, че действията, които жените предприемат -- и аз виждам това през цялото време -- с цел да останат на работното място, всъщност евентуално довеждат до тяхното напускане.
1.2850019931793s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Моля, не изключвайте захранването по време на актуализацията; в противен случай устройството може да стане неизползваемо поради неочакваното прекъсване на захранването. 